Montréal Contre-information
Montréal Contre-information
Montréal Contre-information

Notes on Our March 15th

 Comments Off on Notes on Our March 15th
Mar 182019
 

Anonymous submission to MTL Counter-info

I want to remember how it felt to be shook by the beauty of the crowd. Fear and anxiety dissipate as a hundred-strong black bloc takes the street, realizing its collective power that compels police units to maintain a safe distance. It’s happening. We can do this.

Attacking luxury cars, hotels, and banks when the police have been made unable to defend them is an attack on the police, which depends on the perception that it can maintain law and order to be respected by good citizens and feared by the excluded. A call-and-response of shattering glass echoes down Peel Street, as projectiles fly at bank windows in quick succession. Not to worry, several rocks, flares, and at least one decent firework are reserved for the SPVM.

Spontaneity works pretty well sometimes, and it’s cool when people roll a dumpster out of an alley, someone else drops a flare in it to start a small fire, an “ACAB” gets tagged on the front, and others decide to charge with it at some cops up ahead, all in the span of sixty seconds, as though carefully choreographed. Our time together is limited, yet expansive.

Riot cops arrived from behind on Maisonneuve and quickly shot tear gas, which had its usual effect on such a relatively small demo. Two people were arrested, and some people were hurt. This brings us to the requisite tactical suggestions for next time:

Making dispersal dangerous (for the cops): when a demo splits into multiple directions after the police attack, we could try to keep our composure, check in with our friends and new surroundings, and see if we can regroup with the others who turned the same corner. We may be smaller in number, but the cops’ attention is divided, and they are unlikely to be positioned to attack us again right away. We might even come across isolated groups of police that are unprepared for a hostile crowd. The state is using chemical weapons and blunt force to cut short a joyous departure from the devastating routine of a prison society, and it might be injuring our friends: let’s respond to the height of their aggression.

Accelerant: let’s bring some/use it? The aforementioned dumpster would have made a better battering ram if it was more fully on fire.

Review of Black Bloc Manual 13th Edition, Chapter 12: choosing the right tool for the job. Not everything is a substitute for a good hammer. Secondly, covering your face isn’t enough to be anonymous. If your mask or something else about your attire stands out amongst the crowd, it could help the cops track you (via undercovers, livestream, or video footage after the fact), which could put you in greater danger as the demo is ending or afterwards.

The rear of the demo: the dispersal tactics on Friday and in the election night demo last October were identical: riot cops arrive about a block away behind the demo and shoot tear gas. The panic that circulates can allow them to drive vehicles straight into the running crowd, accelerating the dispersal. What could a combative crew of people holding down the rear of the demo accomplish? No specific proposals to make here, but we think this is an area for improvement.

Warm greetings to all the other crews and individuals who came out, and to everyone who was there in spirit. Let’s take care of each other and destroy all authority. We would like to hear how you experienced this March 15th.

Sending love to all the rebels behind bars. Fire to the prisons.

We also remember the sacrifice of Anna Campbell, an anarchist who fought with the YPJ in Rojava, who was killed along with four comrades by the fascist Turkish army one year ago, on March 15, 2018.

See you on May Day, or sooner! Fuck the police.

Stop The Prison, Open The Border

 Comments Off on Stop The Prison, Open The Border
Mar 152019
 

From From Embers

This week’s episode features two interviews with people involved in the struggle to stop a new migrant prison from being built in Laval, Quebec. Topics discussed include:

-the project and how the government is trying to frame it as a “nice” cage.

-senses of strategy and what might work to actually stop a project like this.

-actions that have taken place against the prison, how they’ve gone, and what actions might be on the horizon.

Stop The Prison

Ni Frontières, Ni Prisons (facebook link!)

Solidarity Across Borders

Banner Drop in Solidarity with Unist’ot’en

 Comments Off on Banner Drop in Solidarity with Unist’ot’en
Mar 152019
 

Anonymous submission to MTL Counter-info

14th of March, 2019
Tiohtiá:ke, so-called Montréal

This morning at 7:34 AM at the intersection of Papineau and St-Grégoire streets, a banner with the writtings “Solidarity with Unist’ot’en” was erected on a viaduc.

This action is a symbolic gesture in relationship to the 15th of march, on this day two importants protests are to be held, the student protest in defense of climate and the protest against police brutality.

It is important to remember that day in and day out, native peoples find themselves everyday on the frontlines defending against environmental colonialism defended by the police and state institutions.

On the 7th of January of this year, RCMP agents dismantled by force the access point Gidumt’en of the unsuceeded territory of the Wet’suwet’en nation, where is located the Unist’ot’en camp. The native peoples protecting the access point were brutally removed from their territory by the armed forces of the RCMP in order to allow the start of the construction work of the pipeline (Costal GasLink project) of the TransCanada company.

The Unist’ot’en camp, established on the Wet’suwet’en territory since 2009, is an important living environment, that holds a healing center by reconnection to the environment. One of the camps roles is to assure a presence on the territory in order to protect it from the many high-environmental-risk projects that are planned without the consent of the first-nation peoples. Up until now, the presence of the camp has lead to the abandonnement of many pipeline projects.

This banner drop is also a denouncing the hypocrisy of the Trudeau government. The prime minister feigns reconciliation with the first nations, while remaining silent when faced with the recent events in Unist’ot’en. Moreover, his support for the numerous environmentally damaging projects demonstrate an opportunistic immobilism that defies all logic in the current environmental crisis.

“The invasion of the Wet’suwet’en territory by TransCanada is but one example among many that proves the proximity between climate violence, police brutality and native struggles. This banner is a reminder of the convergence between theses struggles as well as a message of solidarity with the peoples who are currently fighting in Wet’suwet’en territories” cries a participant of this action.

Callout for the March Against Police Brutality 2019

 Comments Off on Callout for the March Against Police Brutality 2019
Mar 062019
 

From the Collective Opposed to Police Brutality

As is the case each year, the COBP organizes a week against police brutality which starts on March 8th and ends on March 16th, 2019.

State brutality must be denounced, whether this brutality is coming from police, politicians or judges. Especially considering the massive over reach of the criminal injustice system this year alone.

  • Was there any justice for Nicholas Gibbs, assassinated in broad daylight? By those so-called “peace officers?”
  • Is there any justice for the migrants? For which we refuse to give the quality of life that was stolen from them by canadian companies abroad?
  • Is there any justice for the people of Unist’ot’en and Wet’suwet’en? Taken away yet another time from their ancestral lands?
  • Is there any justice for environmental activists? Imprisoned for blockading projects leading to our own destruction?
  • Is there any justice for all minorities, whether racial, religious, queer and/or native, which are constantly profiled and imprisoned by a system trying to erase their very existence?

Because the judiciary system, the political system, and their state agent lapdogs (RCMP, SQ and SPVM, etc.) have nothing to do with protecting minorities. Their role is to answer to the needs of the better off: the rich and privileged. Their role has nothing to do with justice, and all with the defence of the castle of the privileged. A castle which is, every day, less sustainable, and less acceptable.

There cannot be peace in a system who keeps acting unjustly and refuse to admit it. It is a sanpshot of justice built as a system. And an unjust society cannot be peaceful.

This is why we invite you to the activities of the week against police brutality along with the one of March 15th. The March 15th event takes place at Norman-Bethune Square and starts at 6PM with food organized by Food Against Fascism, along with speeches. The annual protest against police brutality will start at 7PM at the same place.

NO JUSTICE? NO PEACE!

* As an organization, we recognize that all the events of the Week against police brutality take place on unceded Kanien’kehá:ka territory of Tio’tia:ke, here on Turtle Island. As an organization, we express our solidarity with local and global native communities in their struggles for their right and we honor the guardians of this territory.

**Sexual abusers are not welcome to the activities*

 

General Contractors: Don’t bid to build a migrant prison!

 Comments Off on General Contractors: Don’t bid to build a migrant prison!
Mar 012019
 

Anonymous submission to MTL Counter-info

BACKGROUND

The Canadian government is attempting to construct a new migrant prison in Laval, QC. The building, set to be built by 2021, would hold 158 people, including children, increasing the government’s capacity to control and deport migrants in a context of rising xenophobia and racism across Canada and in Quebec specifically. Though the prison is being billed as “more humane” than the current detention centre, it’s clear that aesthetic improvements will not stop this from being a prison: it will still rip people from their families and communities and be an integral part of the deportation machine.

The land at the site of the proposed new migrant prison has been readied for construction, and the bidding process for the General Contractor has begun. On February 20th, a group of people shut down a planned visit to the construction site for interested companies. They talked to company representatives about the nature of the project and why they should not participate in building this prison. Many companies are unfortunately still bidding for the contract.

Let’s show these companies that there is widespread disapproval for this project, and that there will be resistance if construction begins! WE HAVE UNTIL MARCH 20TH, the deadline for bids, to get these companies to pull out of the process.

WHAT YOU CAN DO

Individuals

Join the campaign to let these companies know that what they’re doing is reprehensible! Get together with friends and family, send some emails, make some calls, or send some faxes between now and MARCH 20TH.

Free faxes can be sent using any of the following websites:

accueil

accueil

When you get in touch with these companies, here’s a sample script you can draw on if you want:

Hello,

I’m [calling/e-mailing] you today to tell you that you should drop your bid for the Laval immigrant detention centre. It’s a morally reprehensible project, and it faces widespread opposition –  being involved with it will reflect badly on your company. It’s designed to imprison and deport people who are trying to immigrate here, and it will rip apart families and violently take people out of their communities. That’s part of a racist approach to migration on the part of Canada that we need to challenge rather than support. It’s not something I stand for, and I’m far from alone in that position. Make the right choice and drop your bid for this project.

Groups

If you’re a community organization or activist group, sign up to host a call-in day!

We encourage you to ask your members to call/e-mail/fax on a day that you choose. Invite people to your space to make calls & send e-mails and faxes together!

With many groups signing up, we can have continued engagement with these companies over the month.

Your organization or group can sign up for a particular day using this calendar, and we’ll get in touch over email to see how we can help spread the word: https://framadate.org/rxAzKaJGOlXJkGzx

THE COMPANIES

These companies want to build a new migrant prison in Laval. Contact them to tell them to drop out of the bidding process!

1.

COMPANY: Corporation de construction Germano
REPRESENTATIVE NAME: Richard A. Germano
TITLE: Président
EMAIL: info@germanoconstruction.com
PHONE: 450 668-7807
FAX: 450 668-5002

2.

COMPANY: Construction SOCAM ltée
REPRESENTATIVE NAME: Richard Paradis
TITLE: Estimateur Senior
EMAIL: r.paradis@socam.ca
PHONE: 450 662-9000 #223 or 450 662-9000
FAX: 450 662-9838

3.

COMPANY: Groupe Geyser
REPRESENTATIVE NAME: Lina Tremblay
TITLE: Estimateur
EMAIL: ltremblay@groupegeyser.com
PHONE: 450 625-2003
FAX: 450 625-2883

4.

COMPANY: Tisseur Inc.
REPRESENTATIVE NAME: Jacques Hosson
TITLE: Estimateur
EMAIL: estimation@constructiontisseur.ca
PHONE: 819 322-1523 #258
FAX: 819 322-6766

5.

COMPANY: Construction CYBCO
EMAIL: info@cybco.ca
PHONE: 514 284-2228

6.

COMPANY: VCI Contrôles inc.
REPRESENTATIVE NAME: Joseph Jacob
TITLE: Chargé de projet
EMAIL: jjacob@vcicontrols.ca, pcraig@vcicontrols
PHONE: 450 442-3555 poste 101
FAX: 450 442-3337

7.

COMPANY: Bruneau électrique Inc.
EMAIL: info@bruneauelectrique.com
PHONE: 514 353-4343, 450 759-6606
Fax: 450 759-2653

8.

COMPANY: Standard Building Contractors
REPRESENTATIVE NAME: Shane Ross
TITLE: President
EMAIL: shane@standard.builders
PHONE: 613 847-7258

9.

COMPANY: Securassure
REPRESENTATIVE NAME: Matthew Poplaw
TITLE: Sales
EMAIL: matthew@securassure.ca
PHONE: 514 373-3131
FAX: 1 855 439-9500

Migrant Prison: noise demo blocks site visit, and an update on implicated companies and the ongoing bidding period

 Comments Off on Migrant Prison: noise demo blocks site visit, and an update on implicated companies and the ongoing bidding period
Feb 212019
 

Anonymous submission to MTL Counter-info

Much of the ground may be covered in a thick sheet of ice right now, and piles of snow have been growing around the construction site for the new migrant prison in Laval for weeks, but that doesn’t mean the Canadian government isn’t hard at work preparing the next stages of construction for this monstrosity, nor that we should turn our attention away until after the spring thaw.

Early in February, it became public that the bidding period for the General Contractor contract had opened for the project, and that there would be a site visit held on February 20th at 10am for all interested bidders. So, early in the morning on February 20th, a group of people gathered to take a bus out to the construction site in Laval.

The group quickly made their way to the road leading to the security check-in for the bidders, and set up a picket, blocking the bidders’ vehicles from getting to the site. People there to pick up loved ones from the neighbouring prisons were welcomed through, and responded in kind with cheers and honks of support for the demo. Those present loudly communicated the deplorable nature of the prison project, and registered to all those considering working on it that there would be people standing in the way of the project at every stage.

People shouted, banged pots and pans, and blew on horns for over an hour, and had banners and signs against prisons and borders, as well as silhouette posters with the names of people deported in recent years. Company representatives present were personally called out, to let them know opponents of the project are aware of who they are. Some of the company representatives, sent by their bosses to attend the visit, expressed support for the demo following conversations with those in attendance. Over the course of an hour, most of the bidders had turned their cars around and left, accepting that they would not be allowed through. By 11am, an hour after the visit had been scheduled to begin, the group packed up their banners and left the area, leaving behind only a couple of cars – mostly Laval police.

With a month of bidding left, it’s time to assess what we know and what we can do next to disrupt the project. Read on for important updates on the state of the prison project, and newly public information about other companies involved.

What’s happened so far

Since the summer of 2017, Montreal based Lemay and Quebec City based Groupe A have been working on the architectural plans for the prison. In December 2018, Englobe Corporation and Excavation Loiselle completed their environmental remediation work on the sprawling CSC grounds that may become home to an additional prison on Montee St-Francois, already host to the current migrant prison, the minimum and medium federal men’s prisons, and the provincial Leclerc institution. For quite some time, the timeline for construction to begin in earnest on the project has been unclear.

On January 31, 2019, however, Public Works and Government Services Canada posted their call for tenders for who will be in charge of the largest chunk of work on the prison – the General Contractor. The documents provided to interested bidders provide important information about the next phases of work, and offer ideas about where to intervene.

The ongoing bidding period

January 31st marked day one of the six-week bidding period for the General Contractor position. Bidding will be open until March 20th, at which time the company with the lowest bid will get the contract.

During the bidding period, companies interested in bidding on the project are invited to post their information on the publicly available “List of interested suppliers”. On this list, accessible on the government buy and sell website, one can find the company name, contact person, email, and phone number for each company who publicly discloses their interest in the project, though some companies do not publicly state their interest using this list. Many more tried to attend the site visit on February 20th.

As of February 20th, the following information is available for six interested bidders. :

1. Contact Shane Ross, President
Company Standard Building Contractors
Email shane@standard.builders
Phone 6138477258

2. Contact Richard Paradis, Estimateur Senior
Company Construction SOCAM ltée
Email r.paradis@socam.ca
Phone 450-662-9000 #223

3. Contact Matthew Poplaw, Sales
Company Securassure
Email matthew@securassure.ca
Phone 5143733131

4. Contact Lina Tremblay, Estimateur
Company Groupe Geyser
Email ltremblay@groupegeyser.com
Phone 4506252003

5. Contact Richard A. Germano, Président
Company Corporation de construction Germano
Email info@germanoconstruction.com
Phone 450-668-7807

6. Contact Jacques Hosson, Estimateur
Company Tisseur Inc.
Email estimation@constructiontisseur.ca
Phone 8193221523 #258

Also present for the site visit were representatives of the following companies:

Company Bruneau électrique Inc.
Email info@bruneauelectrique.com
Phone 514 353-4343, 450 759-6606

Company Construction CYBCO
Email info@cybco.ca
Phone 514 284-2228

Whoever gets this contract, they will be involved in the project until the projected end of construction (the end of March, 2021). They will be responsible for subcontracting out smaller parts of the construction work – these contracts will likely not be made public.

Other companies involved in the project

Included in the documents released with the call for tenders is a list of other companies with contracts related to the prison, as well as the person responsible for the contract at each company. Some, like Lemay and Groupe A, are names we’ve seen before, as their contracts have been public for a long time already.

Lemay and Groupe A

Lemay and Groupe A are jointly listed as in charge of architecture for the project, with architect Pierre Larouche representing Lemay and architect Patrice Beauchemin representing Groupe A.

Mylène Carreau, a landscape architect with Lemay, represents her firm on the documents for their additional role in charge of the landscape architecture for the project.

LEMAY
3500, rue Saint-Jacques
Montréal (QC) h4c 1h2
t. (514) 932-5101
f. (514) 935-8137

Groupe A
819, avenue Moreau
Québec (QC) g1v 3b5
t. (418) 653-8341
f. (418) 653-1989

Other companies listed are new names – possibly members of a collection of firms with whom the government has what’s called a “standing offer” to work.

KJA Consultants Inc.

Engineer Louis Beauchemin, from the Montreal office of KJA Consultants Inc., features on the documents representing his elevator and escalator design company in their work on conveyor systems for the prison.

KJA CONSULTANTS INC .
1410, rue Stanley, bur. 1003
Montréal (QC) h3a 1p8
t. (514) 284-3119

BPA (Bouthillette Parizeau)

The engineering consulting firm BPA, otherwise known as Bouthillette Parizeau, will be involved in food services and commissioning for the prison. For food services, engineer Sylvie Savoie is representing the company, and for commissioning engineer Dalia Ramy appears to be in charge.

BPA
6655, boul. Pierre-Bertrand
Bureau 250
Québec (QC) g2k 1m1
t. (514) 383-3747

Stantec

Stantec, a huge design, consulting and engineering firm with an office in Longueuil, appears to be heavily involved in many aspects of the project.

For their roles related to electrical and fire alarm work, and fire protection, engineers Alexandre Manseau-Nguyen and Bruno Lehoux are in charge, respectively.
For their telecommunication work, engineer Jonathan Hallee is listed.

Stantec is also involved in many aspects of the engineering work, with the following representatives related to different subsections. Louis-Stephane Racicot’s role is as Engineering Project Manager. Engineer Alexandre Jean is in charge of mechanical, Michel Gendron in charge of electrical, Patrick Bourgeois is listed for structure, and for civil Martin Charron.

STANTEC
400-375, boul. Roland-Therrien
Longueuil (QC) j4h 4a6
t. (514) 281-1033

Work schedule and site security

While it may not be clear what specific work will be happening when, the bid documents indicate that when the construction begins, work will be occurring until 9pm maximum from Monday to Saturday, with noise-generating work happening only 7am to 6pm these days, and no work at all occurring on Sundays or statutory holidays.

There will be offices on site to securely store documents, as well as two site cameras which will be constantly livestreaming work and the site to a private website accessible to a government representative at all times.
Fences obscuring the view into the site will be erected. The documents mention that all workers will have to pass security clearance and will be prohibited from speaking to any Leclerc Detention facility prisoners (who are held just beside the site).

What to expect in the near future

It is reasonable to expect re-excavation and foundational work to begin very quickly following the awarding of the contract to the General Contractor at the end of March. This means that those opposed to the construction of yet another piece of infrastructure solely designed to bolster the government’s capacity to detain and deport migrants must be hard at work as well, as construction may start in earnest in the next month.

Companies considering involving themselves in this entirely unacceptable project, serving only to rip apart families and communities, would do well to stay far away from this project. They may risk their reputation, their clients, and their money by choosing to lend their expertise to this unambiguously racist and violent project in a moment where it is extremely important for everyone to pick a side: against white supremacy and xenophobia. Companies providing materials for the construction, or interested in being subcontracted to work in a more limited role should also think long and hard before making an unethical and indefensible choice.

For a world without prisons or borders.
For freedom of movement and freedom to live for all.

For more background information on the migrant prison project, and to download materials and research documents related to the struggle against it, visit stopponslaprison.info.

To read the documents summarized in this piece, you can download them directly from the government website using these links. We recommend using TorBrowser to avoid giving your IP address.

Migrant Prison: Excavation Company Loiselle’s Offices Redecorated

 Comments Off on Migrant Prison: Excavation Company Loiselle’s Offices Redecorated
Feb 072019
 

Anonymous submission to MTL Counter-info

According to this article in a local Salaberry-de-Valleyfield newspaper from January 29th, the building facade of the excavation company Loiselle, located at 280 Pie-XII Boulevard in Saint-Timothée, was redecorated. The words “NO TO THE MIGRANT PRISON” can be read.

The article indicates that this crime was committed with racist intentions, specifying that the company has no idea why it would have been targeted.

We do not know the intentions of the vandals, but we know that a new prison for migrants is supposed to be constructed in Laval, and that this company received the contract for decontamination and excavation for this project. Is it not the fact of imprisoning and deporting more migrants that is racist? It’s only logical that the companies involved in the construction of this prison would be targeted.

FUCK LOISELLE, FUCK THE CANADIAN BORDER SERVICES AGENCY, FUCK PRISONS.
SOLIDARITY WITH MIGRANTS WITH OR WITHOUT PAPERS

RCMP FUCK OFF: Hamilton in Solidarity with Wet’suwet’en

 Comments Off on RCMP FUCK OFF: Hamilton in Solidarity with Wet’suwet’en
Feb 042019
 

Anonymous submission to North Shore Counter-Info

Late last night as many had their eyes glued to screens cheering on the Patriots in the Superbowl, a small crew of pals got busy taking on one symbol of so-called Canada’s nationalism: the RCMP. Within just minutes a handful of determined folks had destroyed all electronic keypad entries to the building, filled the manual locks with superglue and toothpicks, and dismantled the entry and exit systems to their gated police vehicle lot. Along the west windows we left what we came to say: “RCMP OFF WET’SUWET’EN LAND”.

It has been 21 days since the violent invasion of RCMP into unceded Wet’suewet’en territory, but the armed siege has not ended. This action was intended to bring the battle a little closer to home, so we targeted the Stoney Creek detachment. It’s easy to de-prioritize the many struggles taking place across continents, but it’s always worthwhile to trace the roots of broader struggles closer to home. The RCMP continue to enforce a court order that has no legitimate standing, allowing TransCanada and Coastal GasLink to begin pre-construction for a 670km pipeline through unsurrendered homelands and a healing centre. While the initial spectacle begins to fade urgency remains; people are being removed and kept from their homes at gunpoint, traditional traplines are being destroyed, medicine and berry gathering areas bulldozed, and the pristine land and waters are becoming contaminated with diesel. The RCMP are doing their job as per usual, protecting state and capital. By having the audacity to set up a temporary detachment and checkpoint, they are only further criminalizing those trying to live on and protect their own territories.

Things cannot go on like this: let this action serve as a reminder of the importance of taking action – no matter how small – in the face of colonial capitalist exploitation. The Wet’suwet’en being forced to open their gates to industry under threat from the state was not consent, it is merely an opportunity for allies and accomplices to take action.

Get your friends together, stay up all night scheming, and even when you’re tired GET EVEN!

Call for submissions of texts and activities: NO JUSTICE? NO PEACE!

 Comments Off on Call for submissions of texts and activities: NO JUSTICE? NO PEACE!
Jan 292019
 

From the Collective Opposed to Police Brutality

This year’ s March 15th will be the 23rd annual demonstration against police brutality. State brutality must be denounced, whether this brutality is coming from police, politicians or judges. Especially considering the massive over reach of the criminal injustice system this year alone.

Was there any justice for Nicholas Gibbs, assassinated in broad daylight? by the so-called “peace officers?” Is there any justice for the migrants? for which we refuse to give the quality of life that was stolen from them by canadian companies abroad? Is there any justice for the people? of Unist’ot’en and Wet’suwet’en, taken away yet another time from their ancestral lands? Is there any justice for environmental activists? imprisoned for blockading projects leading to our own destruction? Is there any justice for all minorities, whether racial, religious, queer and/or native, which are constantly profiled and imprisoned by a system trying to erase their very existence?

As is the case every year, the COBP is organizing an anti-police week this year focusing on the theme of” No justice? No peace!” We invite everyone (groups and individuals) that wishes to contribute to the cause to do so by co-organizing events or submitting articles, essays, comic books, drawings or poems that will be published in the annual edition of our collective’s newspaper, État Policier.

This year, the anti-police week will be happening from Sunday, March 10th to Friday, March 16th.You can contact us at cobp@riseup.net before February 22nd, 2019, to announce your anti-police activities. Mark your calendars!

All submitted texts will need to be a maximum of 2 pages and can be written in English, French or Spanish. The authors that wish to get their texts translated into another of these three languages must do so on their own. We also invite you to provide images or pictures that illustrate or relate to your text, if you wish to do so. The 2 pages maximum, however, includes the use of images. Please contact us as soon as possible if you plan to submit an essay or a drawing for the journal. Your essays and drawings must be submitted at cobp@riseup.net by February 15th 2018 at the latest.

The active fight against the police represents first and foremost a stand for anti-colonialism, anti-racism, feminism, queer rights and intersectional equality. The material chosen for the journal will aim to underline the importance of giving visibility to individuals and groups that are systemically oppressed by the police on a daily basis. Because the judiciary system, the political system, and their state agent lap dogs) RCMP, SQ and SPVM, etc.) have nothing to do with protecting minorities. Their role is to answer to the needs of the better off: the rich and privileged. Their role has nothing to do with justice, and all with the defence of the castle of the privileged. A castle which is, every day, less sustainable, and less acceptable. An injust society is a society which cannot be peaceful. No justice? No peace!

The COBP